Pull request #1817: PIPE-2956 add examineCrossPolSum boolean parameter
Merge in PIPE/pipeline from PIPE-2956-add-examineCrossPolSum-boolean-parameter to main
* commit '385dfd47b48a60eeab787055a5aaddcbc90c07b8':
Re-reverted changes to .readthedocs.yaml
Refactored some tests
Reverted changes to .readthedocs.yaml PIPE-2956: add focused tests for cross-pol opt-in behavior PIPE-2956: add examineCrossPolSum cross-pol flagging control